New research, building selection for photography and tours, and more in our on-going survey of Capitol Hill's Mid-Century Modern apartments.